Tolkien se ha graduado en Oxford con un First Class en inglés y ha recibido comisión en los Lancashire Fusiliers. Escribe desde el campamento de Rugeley, en Staffordshire. La mañana es la habitual: quedarse parado congelándose y luego trotar para calentarse solo para volver a congelarse; una hora de lanzamiento de bombas ficticias. Ha luchado por un sitio junto a la estufa y ha tostado una rebanada de pan al extremo de un cuchillo. Y sin embargo, en medio de la trivialidad del campamento, ha copiado a lápiz un poema: «Kortirion entre los árboles».
El poema, sugerido por Warwick — el pueblo donde vive Edith —, describe «una ciudad que se apaga en una colinita» donde perduran «las Compañías Solitarias… las hadas santas y los elfos inmortales». Kortirion es la ciudad-refugio de los elfos en la mitología emergente. La misma mano que sostiene un fusil está transcribiendo un lugar que solo existe en el interior de un joven de veintitrés años. Tolkien duda si mandar la copia a lápiz a Edith o al T.C.B.S. — su hermandad de Birmingham — y decide finalmente enviarla a ella.
Kortirion Among the Trees aparece publicado en The Book of Lost Tales I, editado por Christopher Tolkien. Su vínculo con Warwick — donde Edith se había mudado con su prima Jennie Grove — es analizado por John Garth en Tolkien and the Great War como ejemplo perfecto de cómo paisaje real y mitología emergente se entrelazaban en la escritura del joven Tolkien. La ciudad de Warwick se convertiría, mitológicamente, en Kortirion.