Ronald escribió dos cartas a Christopher el mismo 29 de noviembre. Ésta es la principal enviada por separado. Cuenta que el martes anterior dio sus dos clases habituales. Mañana espantosa: hacia las 10:30 una «oscuridad egipcia» — nube pura del suroeste cargada de lluvia a unos 60 metros de altura — de modo que no podía ver los rostros de la audiencia. Le siguió una de las mejores mañanas en el Bird & Baby. Casi lo tuvieron para ellos. C.S.L. en excelente forma, disertando como el Dr. Johnson para deleite del digno tabernero. Estaban Warnie, Williams y el Red Admiral.
«Tuvo que contar como la fiesta de cumpleaños de C.S.L.: pues hemos descubierto por fin que esa misteriosa fecha es el 29 de noviembre, hoy». Detalle biográfico entrañable: Lewis, extremadamente reservado sobre su cumpleaños, había mantenido oculta la fecha durante años. Los Inklings la descubrieron en 1944 y la marcaron con una pinta improvisada. C. S. Lewis cumplía 46 años.