«He emprendido en serio el intento de terminar mi libro». Ronald ha estado quedándose despierto hasta tarde: mucha relectura y búsqueda requerida. Volver al ritmo es un trabajo pegajoso y doloroso. Ha vuelto a Sam y Frodo, y está intentando resolver sus aventuras. Unas pocas páginas por mucho sudor: en el momento, están conociendo a Gollum en un precipicio.
Fin de invierno de 1944: el reencuentro entre Frodo, Sam y Gollum en Emyn Muil se está escribiendo esta semana en Oxford. Ronald escribe también algo profético: «¡cuánto trabajo pusiste en la mecanografía, y los capítulos escritos tan hermosamente!». Christopher, desde antes de irse, era ya el amanuense y crítico principal. «Ojalá aún tuviera cerca a mi amanuense y crítico».