Carta de solicitud oficial para la cátedra de anglosajón de Oxford, vacante tras la renuncia de W. A. Craigie. Tolkien tiene solo treinta y tres años y lleva cinco en Leeds. En un tono contenido y profesional, expone su trayectoria: Exeter College desde 1911 como Stapledon Exhibitioner, Honour Mods en 1913 con especialización en filología griega, First en inglés en 1915 con nórdico antiguo como especial, servicio en los Lancashire Fusiliers hasta 1918, trabajo en el Oxford English Dictionary como asistente del Dr. Bradley, y finalmente Reader en Leeds desde octubre de 1920.
El corazón de la carta es la reforma que ha operado en Leeds: llegó a un departamento con cinco «lingüistas titubeantes» sobre unos sesenta estudiantes; hoy la proporción es de 43 literarios y 20 lingüistas. Ha creado cursos sobre verso heroico anglosajón, historia del inglés, textos del inglés medio y antiguo, gótico, nórdico antiguo y galés medieval. «La filología parece haber perdido para estos estudiantes sus connotaciones de terror, si no de misterio». Se ha formado incluso un «Viking Club» que promete perpetuar el espíritu.
Como demuestran Scull y Hammond en la Chronology del Companion and Guide, Tolkien obtendría la cátedra en julio de 1925 y la ocuparía hasta 1945, cuando pasaría a la cátedra Merton de lengua y literatura inglesa. John Garth ha señalado en varios ensayos que esta carta es el acta fundacional de dos décadas prodigiosas de docencia y creación paralela. Es también el documento que precede inmediatamente a El Hobbit, cuya redacción comienza pocos años después.